Movie subtitles translation job japanese jobs

I am looking for a fluent Thai and English speaker to translate a 5-10 minute audio file. The audio is conversational and colloquial Thai, and I need the translation to maintain the same informal tone. Ideal Candidate: - Native Thai speaker with advanced English language skills - Experience in audio translation - An understanding of colloquial Thai expressions - Ability to accurately translate and maintain the original tone of conversation

Proofread the Chinese translation of 10 pages.

9 file into Canadian French. deadline 1 weeks

As a startup, our US-based ecommerce platform focuses on culinary delights. We are in need of a professional video editor who can expertly trim and cut our cooking videos. Key deliverables include: - Trimming and Cutting: Ensure smooth transition and flow in our 10-20 minute cooking videos. - Adding Subtitles: To cater to our diverse customer base, adding legible captions is essential. - Background Music: As the saying goes, the right music can make or break a video. We need you to source and add soothing or engaging background music, suitable for the cooking theme. Ideal candidates for this project are those who have experience in video editing, particularly in the food sector, and are also familiar with ecommerce platforms. Experience in using time-based corrections and non-lin...

...compared to a custom build approach. I'm seeking a skilled web developer to transform a Figma design into a responsive website intended for service ordering. The site should feature a user registration and login system, catering to different user roles including customer, administrator, and service provider. - Key Project Details: - Translation of Figma design - Responsive website build - User registration and login system Ideal skills for this job include: - Advanced Figma proficiency - Extensive experience in responsive web design - Demonstrated success in creating user-friendly registration and login systems - Familiarity with designing systems for multiple user roles. - Understanding of admin screen functionality - Familarity with Database design ...

I am seeking a highly skilled web developer with considerable experience migrating pages from WP Bakery to Elementor. It currently has the pages with WP Bakery and the website is translated with the Polylang plugin. I want to convert the pages to Elementor (with Hello Elementor template) and the WPML plugin for the translation. I want a new clean WordPress. I just want the menu pages conversion, I'll give you the URLs, they will be around 10 pages, I'll do everything else. Please let us know your fixed price offer, including testing. Check the file attached for see url of my website.

I am currently seeking an experienced video editor proficient in adding English subtitles directly into a TikTok video. It will be one 30 second video where we want good quality design of subtitles and a call to action at the end. Key Tasks: - Synchronise English subtitles with spoken words - Ensure readability and accuracy of subtitles - Embed subtitles directly into the video Desired Skills: - Extensive experience in video subtitling - Familiarity with TikTok video format - Sharp attention to detail - Excellent English language proficiency - Ability to work within strict deadlines Please provide examples of your previous work with video subtitles. This job requires a keen ear and quick turnarounds. Looking forward to your offers!

I'm seeking an expert to fine-tune a language learning model (LLM) for an NSFW roleplay chat. Your responsibility includes preparing datasets for NSFW. The model should support multiple languages, prioritizing English, followed by Chinese, Japanese, and Arabic. See screenshot for the chat style we need

...reach French-speaking audiences more effectively, ensuring that the essence and tonality of my site are preserved in translation. **Requirements:** - Excellent command of French and English - Experience in website content translation - Understanding of cultural nuances to adjust content appropriately - Ability to maintain the original message, tone, and style - Familiarity with basic SEO principles for content localization **Ideal Skills and Experience:** - Solid background in translating English to French, with a portfolio or examples of previous work - Knowledge of the industry or topic covered on my website to ensure accurate terminology usage - Proficiency in using translation software or tools for efficiency without compromising quality - Great communicatio...

I'm looking for a pro who can write an impressive cover letter that gets noticed. The letter will be used for a job application in the state government sector, so familiarity with bureaucratic language and formality is key. I have an older cover letter that can be edited. Tasks: - Understand the job specifications and align cover letter accordingly - Incorporate jargon tailored to the public service sector - Showcase my skills in a compelling and professional way Ideal Freelancer: - Preferably experienced in HR or recruitment - Has penned cover letters for government jobs - Has excellent professional writing skills and attention to detail

I am seeking a proficient video editor with a knack for creating cinematic style YouTube videos. The ideal candidate should be skilled in and comfortable with the following: - Editing YouTube videos, specifically with a cinematic touch. - Adding music overlays that complement the cinematic flow. - Incorporating subtitles for clarity and improved user engagement. - There will be two tipes of videos, car cleaning ASMR videos and Vlogging videos. The perfect fit would be someone with a thorough understanding of the YouTube platform and familiarity with the nuances of cinematic video editing. Experience in these areas is highly preferred, as is a keen eye for detail and a creative flair. Studio quality work is a must for this project. Flexibility, timely delivery, and open communica...

I'm looking for a skilled web designer or developer who can modify the font on my entire website. The font adjustment will...Changing the current font to Times New Roman. - Applying this change to all headers across the whole site, but not to body text or subtitles. The ideal candidate should have proficiency in front-end development, CSS, and HTML. You should also have experience in website structure and design, and a keen eye for detail to ensure uniformity and consistency in appearance across the platform. Previous work with aesthetically pleasing and user-friendly website modifications will be advantageous. Your ability to create backups and prevent data loss during the process will highly be appreciated. Excellent communication skills and timely delivery are key parameter...

I need professional translation services for two distinct areas. I am searching for a translator to convert legal documents and website content from Spanish to English. Scope of Work: - Translate legal documents - Translate web content Requirements: - The project involves handling 1000 to 5000 words - Expertise in Spanish to English translation - Proficiency in legal translation as comprehension of technical terms is crucial - Experience in website translations with an understanding of context, tone and setting - Ability to work effectively while maintaining a high level of accuracy - Document formatting integrity should be preserved upon translation - Timely delivery is a must Please provide examples of previous work, specifically in legal and website tr...

I'm looking for a seasoned professional to create a comprehensive LinkedIn Profile for me. This project specifically requires: - In-depth documentation of my professional experience, with an emphasis on an overview of job responsibilities I've held over the years. - A detailed professional history of me in the media agency/marketing industry. - As you craft the professional experience section of my profile, make sure to highlight the duties I've undertaken, rather than focusing on specific projects or leadership roles. The ideal candidate for this job would have solid experience in LinkedIn profile creation and a strong understanding of the media agency/marketing field. Understanding the nuances and responsibilities of this industry is essential to effectivel...

I am in need of talented dubbing artists capable of translating audio from English to Greek, Hungarian, Polish, Ukrainian, Turkish, French, and German. Here are the project specifics: - Gender: I have no preference for the gender of the dubbing artists. Talent and accurate translation are my priorities. - Audience: The target audience for the dubbed content is adults, so the tone and style should be aligned to this demographic. - Duration: Each audio file will be more than 10 minutes in length, so please be prepared for longform projects. Ideal candidates will have the following skills: - Excellent command of their respective language(s) at a native level, alongside proficient English. - Previous experience in dubbing projects. - Adaptability, as you may be tasked with dubbing a ...

I'm in need of a freelancer passionate about watching short duration movies mainly on action and comedy genres. With your movie-watching skills, I'm looking for insightful evaluations on an array of films. Responsibilities: - You'll be watching short movies (<30 minutes) - Provide feedback and comments on the quality, content, and storyline Skills: - Must have a keen eye for various aspects of filmmaking - Proficient with fast-paced action - Strong understanding of comedic timing Experience: - Extensive experience in film review or critique would set you apart. From meticulous examination to expert opinion on plot execution, make a living doing what you love - watching movies!

I am in need of a professional medical writer who specializes in Internal Medicine. The task involves creating a personal statement along with a complete applicant profile for job applications. Ideal Skills and Experience: - Medical Writing - Expertise in Internal Medicine - Experience in creating job applicant profiles Your experience in writing for medical professionals and understanding of the nuances of Internal Medicine industry will be valuable for this project. The resultant document should effectively communicate my credentials and suitability for job applications.

Please Sign Up or Login to see details.

I need a qualified Virtual Marketing Assistant who is skilled in digital marketing tasks and English translations. You will be your responsibility to manage my social media platforms, engage in email marketing...English content translations. Prerequisites: - Proficiency in English. - Expertise in managing various social media platforms. - Experience in email marketing and SEO optimization. - A proven record in translating content to English. Given the nature of the work, a strong grasp of English is essential, and proficiency in Spanish, French or German would be an advantage. Previous experience in translation, especially website localization, is preferred. Web development or Wordpress skills are a bonus. This is a full-time position. Only serious and dedicated candidates sho...

I’m seetting up a TV screen that shows information in my office and a TV screen. For that I need to have a few very simple automations that I can include in my code. I need a simple code that does the following. Every weekday morning at 7am open Firefox browser and navigate to Accept the cookie popup. Activate the subtitles. Activate the full screen button on the webpage. After 2h refresh the page and go to full screen again Every day at 8pm. Close the instance of Firefox window. Second simple script: Every morning at 7am activate the monitors. Every evening at 8pm put the monitors to sleep. Block all automatic windows, firefox or chrome updates one PC

Quick Job Fix Google Search Console error Fix “ schema deprecated” error This " schema deprecated" error is related to the breadcrumbs structure data. See Breadcrumbs Fix page indexing. 83 pages Fix Pagespeed performance Fix Mobile speed 75 need 85 or better

I require a proficient translator to convert some English commercial communications into Arabic. This work will contribute invaluable insights to my academic research. Ideal skills and experience include: - Native Arabic speaker with...insights to my academic research. Ideal skills and experience include: - Native Arabic speaker with a firm grasp on English. - Experience in translating commercial or business documents. - Knowledge in academic standards of citation and formatting. - Awareness of cultural nuances in both English and Arabic. This task requires a high level of attention to detail and accuracy. I expect proper translation without loss of meaning or context. The properly translated texts will be utilized for academic studies, so a high level of professionalism i...

I need an expert to proofread a translated piece of fictional literature in Oriya. As I'm adamant about preserving the highest quality and readability, your key responsibility should be: - Ensuring the text's translated accuracy. You'll be working with a document that's u...highest quality and readability, your key responsibility should be: - Ensuring the text's translated accuracy. You'll be working with a document that's under 5000 words, so attention to detail is essential. The ideal candidate for this project will have: - Native proficiency in Oriya - Solid experience in translation and proofreading, - Strong knowledge of grammar and spelling, - An understanding of fictional literature context. Help me assure the integrity of the Oriya ...

Creative scheme data entry translation contact writing copy paste

I'm looking for a skilled developer capable of building a church-specific mobile application using SWIFT. The app will have several key features: - Sermon streaming: The app should be able to send direct the audio from Macbook(audio input source) for translation (GCP) and send back the text-to-speech (GCP) to Zoom as Audio-in. Ideally, you will have a deep understanding of integrating Google Cloud APIs, including Speech-to-text, AutoML translation and text-to-speech. I will provide all required APIs for development. Strong experience in SWIFT programming is a must for this project. Your experience in building similar apps or projects will be a great advantage.

Looking for a proficient Python developer to create two separate automation scripts aimed at streamlining the job application process on two platforms: LinkedIn and Dice. The successful candidate will be responsible for developing one script for each platform, with each script tailored to navigate the respective site, search for job listings based on specific criteria, and automate the application process. Project Deliverables: LinkedIn Automation Script: Automate the job search and application process based on predefined job criteria (e.g., keywords, location). Include capabilities for resume upload and form submissions. Outcome: successful submission. Dice Automation Script: Develop a script to search and apply for jobs on using user-defined parameters (key...

I need an expert to translate a 32-minute religion seminar from Italian to English with the addition of a two-person voiceover. Voice has to be with the same tone, clear and professionally natural the content to work on with english version:

I'm seeking assistance with my existing business. My project focuses on translating web content from Slovenian or English into the Czech language. Particular emphasis should be on: Please send me a message to details.

Hi,...back) using InDesign. The menu will be featuring mainly Turkish Cuisine and may need to incorporate specific branding or color schemes. The menu should include menu items, prices, and descriptions. Ideal skills for this job include proficiency in InDesign, experience in menu design, and an eye for branding and color schemes. When the page is open A3 size and 2 Pages (front and back). It will be a folded leaflet ( total 6 panels), like gate folded. If the job is completed nicely, we are happy to give more work in future. Attached pictures just a sample, to show what kind of job needs to be done. End of the work i need all the raw indesign folder as Package (that should includes Document Fonts, Links , pictures .idml, .indd, pdf ) (orginal files will be send ...

Seeking a proficient video editor to apply a simple and clean editing style on my vlog videos. Key Job Details: - Editing raw vlog footage into engaging content - Applying a clean, simple editing style without the need for complex graphical transitions - Inserting subtitles in one language to support accessibility Ideal Skills and Experience: - Core competency in video editing software - A strong understanding of vlog-style content - Excellent attention to detail for subtitle accuracy - Previous experience in vlog video editing is a major plus. This project offers the opportunity to showcase your editing skills in a straightforward yet engaging manner. Apply now!

I'm seeking a creative and detail-oriented editor for my vlogs. ...detail-oriented editor for my vlogs. Link to my channel is The videos will typically be between 5 and 15 minutes, and will require addition of subtitles in the same language as the audio. - Skills and Experience: - Proficient in video editing software - Experience in vlog editing - Ability to accurately add subtitles - Ability to deliver high-quality work on time Your role is to make my video content engaging for viewers by maintaining the essence of the conversation while ensuring a smooth flow. Your responsibility includes adding subtitles to the video to increase viewer engagement and accessibility. If your work is impressive, this can be a long-term project.

I'm in need of a proficient English-speaking freelancer for a full-time customer service role focused on resolving customer complaints. Your task will primarily be centered around engaging efficiently and effectively with complaints we receive via email, with the goal of dispute resolution and customer satisfaction. Your bid amount should be for your monthly salary, Mon to Sat, 8 hours per day. Ideal skills/Experience: - Great English communication skills - Good at responding to emails swiftly - Experience in customer service, particularly complaint resolution - Proven problem-solving skills - Adept at ensuring customer satisfaction.

Please Sign Up or Login to see details.

Need a animation (around 30 sec to 1 min ) that is made in a style like a movie thriller. With a loud soundtrack, special effects, very modern feel. This is to present to my busneiss theam a new technology we will release named "JARVIS". proposed storyline: 1- ROK logo (attached file) is in the universe, flying at high speed. 2- ROK logo then meet ARIEL (image (ARIEL provided) , they fly together and meet JARVIS (represented by 3D letters : J.A.R.V.I.S) 3. When the ROK logo with ARIEL Image crash into , it makes a huge explosion that give birth to a huge dynamic, luminous 3d network in the universe. (see attached photo to inspire you . 4. at the end this quote is moving among the newly created network: " “The best way to predict the future is to cr...

I'm looking for a skilled WordPress developer to customize the WP Job Manager for my business. Key tasks include: - Modifying the application process: You'll need experience with advanced screening processes, specifically in keyword matching and questionnaire-based assessment. - Designing application forms: These must be multilingual, printable and user-friendly. A deep understanding of WordPress and a working knowledge of different plug-ins are essential. Past experience with WP Job Manager is highly desirable. Looking forward to working with a meticulous and proactive developer to enhance our application process.

I'm in need of an experienced general admin agent to assist with digital marketing tasks, specifically for Instagram. I'm looking forward to working with someone who has solid experience in posting effective business updates and carrying out efficient internet searches. Key responsibilities would include: - Onsite full-time job in Dubai - Internet Research: Find relevant content that would enhance our digital marketing efforts. - Instagram Management: Regularly post business updates on our Instagram page. - Email Management: Review and manage our professional email communications. - Data Entry: Assist in maintaining and updating databases as and when required. - Appointment Scheduling: Organize my schedule to optimize time management. It would be ideal if the free...

I'm seeking assistance with my existing business. My project focuses on translating web content from Slovenian or English into the Czech language. Particular emphasis should be on: Please send me a message to details.

We provide to our customers "", Online Cloud/Browser based Video Editor Software, which supports auto subtitles, auto translations, AI Voiceovers, collaborative remote video editing and AI generated video content with our AI director tool. - Auto Subtitles - Auto Translations - Subtitle Editor - Online Collaborative Editing - AI Voices - Text To Speech - AI Image Generated Content for your videos - Transform Landscape videos to Portrait - Convert video content to other formats - Free Stock Videos, Images and Audio - Add Templates to your videos - Add Webcam and Screen recordings to your videos - Audio Noise Removal for your videos This is what we have now in our social media pages : @videooteam We are looking for hiring

...elegance with Japanese simplicity. It should truly represent our dream of high-quality and clear brand identity. Creativity is highly encouraged. - Color Scheme: Although there's no specific color palette, the selected designer has absolute freedom to choose any color scheme that complements the logo's minimalist approach and syncs well with the brand's aesthetics. - Logo Feel: The logo should feel elegant and sophisticated, resonating the persona of modern, fashionable users. Ideal Skills: - Experience with minimalist design - Understanding of color theory - Ability to incorporate cultural elements in design - Strong portfolio evident of previous logo design projects. Creating a logo that can be noted for its clarity, high quality, and that elegantly synthesi...

I am seeking a skilled Cinema 4D artist to assist with a movie project. - Skills: You should have considerable experience in Cinema 4D software with a solid understanding of creating basic objects and effects. - The Project: This project is based around the movie industry. It doesn't require detailed environments or complex character creation – our focus lies primarily in the production of simple objects and effects. - Experience: Previous experience in animation or similar projects within the film industry will be highly valued. Please provide a portfolio or examples of your previous work. Any additional skills and experience related to CGI in filmmaking will be seen as an advantage. Let's bring our ideas to life together on the big screen!

I'm in the market for an experienced 3D designer who excels in creating 3D models in AutoCAD. This project focuses solely on conce...designer who excels in creating 3D models in AutoCAD. This project focuses solely on concept visualization. Key requirements for the role: * Proficiency in AutoCAD * Demonstrated experience in 3D modeling * Ability to create detailed models for concept visualization Your task is to forge a unique 3D model that successfully epitomizes my concept. Your main skill-set should lie in the efficient translation of ideas into impressive 3D models using AutoCAD. Please include relevant work samples demonstrating proficiency in the creation of 3D models for concept visualization. Confidence and clear communication in English is a must. Looking forwar...

3 languages translation for RadPhysics. German. Spanish. French.

I am looking for a back-end expert who can: - Access my Google Cloud Platform (GCP) and install Magento 2 Open Source version 2.4.6. Should you encounter any issues, you'll need to troubleshoot it to ensure a successful installation. - The final product should be a functional, working Magento 2 site hosted on GCP. Create GCP and Install Magento 2 Open Source - see details See list below - Setup from scratch a Google Cloud Platform VM all the way to installation of the Magento 2 Open Source - that's it. I will deal with front end development separately. 1. Operating System: Ubuntu 22.04.4 LTS (Jammy Jellyfish) 2. LAMP Stack: Apache 2.4.55, MySQL 8.0.33 or the newest version, PHP 8.2.3 3. Elasticsearch 8.7.1 4. APIs: REST API, GraphQL API, Helcim API 5. Google Cloud Platform...

Hi Geoffrey O., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Translation - English to Kurdish Kurmanji Native only

...experience in translating marketing materials. I have previously worked on translating various marketing documents while maintaining the original meaning and style and ensuring effective communication with the Arabic-speaking audience. I understand the importance of using appropriate marketing terminology that is culturally relevant to the Arab audience, and I diligently work to ensure that the translation is culturally sensitive and aligns with the expectations of the target audience. With my deep understanding of Arab culture and previous experience in translating marketing content, I am confident in my ability to deliver outstanding service that meets the needs of your project. I would be delighted to collaborate with you and deliver work that meets your expectations and ach...

I urgently require a meticulous and professional proofreader, well-versed in Czech, to refine four not-safe-for-work (NSFW) landing pages. My timeline is tight, and I expect the task to be completed within the next 24 hours. Key Requirements: - Exceptional command of the Japanese language. - Ability to adhere to an informal style. - Focused enhancement of readability and flow without altering the core message. - Prior experience with adult content is preferable but not mandatory. Ideal Candidate: - Proven track record in proofreading with quick turnaround times. - Attention to detail and a keen eye for maintaining consistency in style. - Comfortable working with NSFW content. - Fluent in both written and spoken Czech. You will be provided 6 landing pages that you will need to o...

...proofreader, well-versed in Japanese, to refine four not-safe-for-work (NSFW) landing pages. My timeline is tight, and I expect the task to be completed within the next 24 hours. Key Requirements: - Exceptional command of the Japanese language. - Ability to adhere to an informal style. - Focused enhancement of readability and flow without altering the core message. - Prior experience with adult content is preferable but not mandatory. Ideal Candidate: - Proven track record in proofreading with quick turnaround times. - Attention to detail and a keen eye for maintaining consistency in style. - Comfortable working with NSFW content. - Fluent in both written and spoken Japanese. You will be provided 6 landing pages that you will need to open with a browser languag...

I'm seeking to develop an online platform, specifically designed for part-time job offerings in the health industry. The purpose of this website is to streamline the process for job seekers, primarily focusing on part-time opportunities in healthcare. Key Features: - Relevant and up-to-date part-time job listings within the health industry - User-friendly interface for job search and selection Ideal Skills and Experience: - Expertise in web development and UI/UX design - A good understanding of recruitment platforms - Previous experience in a similar project will be a plus

I am looking for a precise, word-for-word translation of legal documents from Romanian to English. This could turn into a long term engagement for successful translators. I highly value quality work and acknowledge it accordingly. The perfect candidate will: - Have experience translating Romanian to English; - Have flawless English language skills; - Be able to deliver word-for-word translations to maintain the integrity of the original document; - Have knowledge in legal terminologies. Expertise in translating legal documents is preferred but not necessarily required. If you have the required skills and can deliver high quality translations, I'd love to hear from you. Prioritizing candidates who can provide samples of previous legal document translations.